الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )

155

الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )

( 183 ) 3 - شنيدم ابو عبد اللَّه صادق ( ع ) مىگفت : ايمان ، حاوى اسلام است ، اما اسلام حاوى ايمان نيست . ايمان ، يك واقعيت است كه در دلها جاى مىگيرد ، ولى اسلام ، اعتراف زبانى است كه ازدواج و ميراث را رسميت مىدهد و خون مسلمان را محفوظ نگه مىدارد . ايمان ، حاوى اسلام است و اسلام حاوى ايمان نيست . مرحلهء اول ، مرحلهء دوم ( 184 ) 1 - همراه عبد الملك بن أعين نامه‌اى به ابو عبد اللَّه صادق ( ع ) فرستادم و از حقيقت ايمان سؤال كردم . در پاسخى كه همراه عبد الملك اعين براى من فرستاد چنين مرقوم شده بود : خدايت رحمت كناد . ايمان ، همان اعتراف با زبان است و اعتقاد با دل و عمل با اعضاء و جوارح . اين اجزاء مزبور ، با هم پيوند ناگسستنى دارند . ايمان به منزلهء خانه است . اسلام نيز به منزلهء خانه است . كفر هم به منزلهء خانه است ( مىگويند دار الايمان .